Comandos del sistema en detalle

Todos los comandos enumera lo que puedes decir. Esta página trata los comandos que necesitan algo más de explicación: qué hacer antes de decirlos, qué hacen de verdad y los detalles a tener en cuenta.

Todo esto funciona hablado, escrito en el chat del juego como @Vega … o con un clic en la pestaña Acciones.


Ajustes que puedes cambiar por voz

Cada anuncio hablado tiene un interruptor por voz, y cada uno equivale a un interruptor de la pestaña Comandante → Anuncios, donde ves de un vistazo qué está activado.

  • Anuncios de ruta: «Desactiva los anuncios de ruta.» Silencia todo lo que se dice alrededor de un salto — siguiente sistema, tráfico, bajas, llegada, saltos restantes, estrella recolectable. Las consultas manuales siguen funcionando.
  • Anuncios de descubrimiento: «Activa los anuncios de descubrimiento.» Primeros descubrimientos, cuerpos valiosos, señales biológicas. También controla la tarjeta de Exobiología del overlay HUD.
  • Aproximación planetaria: «Activa los anuncios de aproximación.»
  • Anuncios de minería: «Activa los anuncios de minería.» Impactos del prospector para tus objetivos. Primero fija objetivos: «Agregar objetivo de minería painita.» Sin objetivos no hay nada que anunciar.
  • Recogidas del cargo scoop: «Activa los anuncios de recogida.»
  • Contactos de radar: «Desactiva los anuncios de radar.»
  • Radio: «Enciende la radio.» Tráfico de radio del juego — amenazas piratas, control de tráfico — con sus propias voces de radio. Volumen y efectos en Ajustes → Audio.
  • Todo a la vez: «Desactiva todos los anuncios.»
  • Visión nocturna / luces / asistente de conducción: «Activar visión nocturna.» «Apagar luces.» «Asistente de conducción.»

¿Emitiendo o volando en ala? No existe un «modo streaming». Para que Vega no reaccione a otras voces, mándala a dormir («Duerme») y antepón a la orden ocasional «Escúchame, …» — o usa push-to-talk, que lo ignora todo mientras no mantengas el botón.


Navegación y búsqueda de lugares

Vega traza rutas al resultado de una búsqueda, a lugares que ya conoce o a coordenadas de superficie. No traza rutas a un sistema que nombras en voz alta — ver comando personalizado para lugares que visitas a menudo.

  • Navegar a coordenadas: «Navega a las coordenadas latitud 41,43 longitud -75,23.» Guía desde la órbita hasta el punto en el cuerpo actual o al que te acercas. En el lado oscuro vuelas por instrumentos.
  • Siguiente muestra biológica / entrada del codex: «Navegar a la siguiente muestra biológica.» Te guía al organismo guardado más cercano en este planeta. «Eliminar entrada del codex» descarta la que sigues.
  • Zona de aterrizaje: «Navega a la zona de aterrizaje.» Vuelve a donde aterrizó tu nave.
  • Tu nave nodriza: «Navega al fleet carrier» / «navega al carrier del escuadrón.» Traza a su última ubicación conocida — o a tu sistema hogar si no se conoce ninguna.
  • Hogar: «Establecer sistema hogar» marca dónde estás (pide confirmación); «llévame a casa» traza la vuelta.
  • Navegar desde memoria: copia con Ctrl+C el nombre de un sistema desde INARA, Spansh o un mensaje de chat y di «navega desde memoria.» Vega abre el mapa galáctico y traza la ruta.
  • Ruta del carrier: abre el mapa galáctico, selecciona el destino, copia su nombre y di «calcular ruta de fleet carrier.» La ruta viene de Spansh, así que el sistema debe estar ahí.
  • Siguiente destino del carrier: abre el mapa galáctico del carrier y di «ingresar destino del carrier.» Vega escribe el siguiente tramo de la ruta guardada y lo confirma — repítelo tras cada salto.
  • Ruta de neutrones: copia el nombre del destino desde el mapa galáctico y di «calcular ruta de neutrones» (opcional «…eficiencia 60», «…con sobrecarga»). Tras cada impulso, «siguiente estrella de neutrones» — o activa Trazar la siguiente ruta de neutrones al impulsar en el cono en la pestaña Comandante.
  • Comerciantes e intermediarios: «Buscar comerciante de materiales sin procesar / codificados / fabricados», «buscar intermediario tecnológico humano / guardian», «buscar Vista Genomics más cercano», «buscar factores interestelares más cercanos.» Vega traza la ruta y deja un recordatorio con la estación; al llegar, pregunta «¿cuál era el recordatorio?»
  • Brain trees: «Buscar brain trees para [material] en un radio de 500 años luz.» Encuentra un brain tree guardián que da ese material sin procesar.
  • Sitios de minería: «¿Dónde puedo minar osmio en 200 años luz?» También sirve para tritio.
  • Comprar y vender: «¿Dónde puedo comprar bromellita?» — añade más cercano o mejor precio; también vale para módulos. «¿Dónde puedo vender oro?»
  • Combustible: «Buscar estación de combustible» / «necesito combustible.»
  • Malos resultados de búsqueda: si una búsqueda te manda una y otra vez a un sitio que no sirve, di «excluir este sistema de las búsquedas» (o «excluir ese sistema» para tu destino). Se deshace desde dentro: «desbloquear este sistema.»

Combate y misiones

  • Aprende primero de tu historial: «Analizar diarios en busca de zonas de caza.» Lee tus journals guardados y aprende cada sistema con sitios de extracción de recursos y cada proveedor de masacres piratas que hayas visto. Hazlo una vez tras instalar.
  • Zonas de caza: «Buscar zona de caza en 100 años luz.» Un sistema con sitios de extracción de recursos, de entre los que has recorrido. «Olvida esta zona de caza» quita una.
  • Apilar masacres: «Buscar misiones de masacre de piratas», «navegar al proveedor de misión pirata», «navegar al objetivo de misión pirata», «¿cuántas bajas?»
  • Zonas de conflicto: «Buscar una zona de conflicto.»
  • Misiones: «Navega a la misión activa.» «Buscar carga para la misión» busca dónde comprar lo que aún necesita una misión activa — la que caduca antes y cuya carga no llevas ya.
  • Subsistemas: «Apunta al FSD» (también motores, distribuidor de energía, planta de energía, soporte vital, escudo).

Atajos de control de la nave

  • Distribución de energía: «Energía a escudos», «máximo motores», «igualar energía.» Una orden ajusta todos los pips.
  • Cerrar / salir: «Cerrar» o «salir» abandona el panel o el mapa abierto.
  • Escaneo: «Escanear el sistema» dispara el escáner de descubrimiento en el grupo de fuego que fijaste por nave (pestaña Comandante → ⚙). «Abrir FSS» abre el escáner de espectro completo.
  • Velocidad óptima: «Velocidad óptima.» Pone el acelerador al 75 % — el punto dulce del supercrucero. Dila unos 20 segundos antes del objetivo para no dar vueltas a su alrededor.
  • Fijar el siguiente sistema de la ruta: «Seleccionar destino FSD.»
  • Wing nav lock: «Seguir al wingman.»
  • Grupos de fuego: «Grupo de fuego bravo» — letras OTAN o números.
  • Despedir / recoger: «Despedir nave» la envía a órbita; «recógeme» la trae de vuelta.

Utilidades y sesión

  • Recordatorios: «Establecer recordatorio, recoger painita en Hutton Orbital.» Se guarda hasta que lo borres; «¿cuál era el recordatorio?» lo lee. «Borrar recordatorios» pide confirmación.
  • Temporizadores: «Recuérdame en 20 minutos revisar el carrier.»
  • Monetizar ruta: «Monetizar ruta.» Encuentra un par compra/venta rentable a lo largo de la ruta trazada y lo guarda como recordatorio — comercio, no exploración. Aparece en el overlay HUD como Oportunidad de carga.
  • Autodiagnóstico: «Haz un diagnóstico» / «¿funcionas bien?» Prueba la conexión con el modelo de lenguaje e informa de si responde y con qué rapidez.
  • Interrumpir: «Interrumpe.» Corta a Vega a media frase. Con push-to-talk, pulsar el botón hace lo mismo.
  • Análisis de bioma: «Analizar bioma» (o nombra un planeta). Dice qué es probable que crezca allí antes de aterrizar.
  • Finanzas y alcance del carrier: «Estado del carrier» / «finanzas del carrier.» Combustible, reserva, alcance de salto, saldo y autonomía.
  • Sitios de construcción: «Progreso del sitio de construcción», «buscar mercancía de construcción», «llévame de vuelta al sitio de construcción», «olvida el sitio de construcción.»

Notas de uso

  • Lenguaje natural: sin sintaxis fija. Di lo que quieres decir.
  • Los nombres, al chat: los nombres de sistemas, estaciones y mercancías son lo que más le cuesta al reconocimiento de voz. Escribe esas órdenes: @Vega dónde puedo comprar tritio.
  • Las órdenes destructivas preguntan antes: borrar recordatorios, objetivos de minería, misiones o una ruta, eliminar una entrada del codex, olvidar una zona de caza, excluir un sistema o fijar un nuevo hogar. Responde sí; cualquier otra cosa cancela.
  • VR: la distribución de energía y cerrar/salir te ahorran buscar en menús con el visor.

Community 👉Matrix👈